رقم الحديث: 5
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُوْدٍ الْمَقْدِسِيُّ الْخَيَّاطُ، بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَ سَبْعِيْنَ وَ مِائَتَيْنِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِيْ سَلَمَةَ التِّنِّيْسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيْمِيُّ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ، وَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِيْ بُرْدَةَ بْنِ أَبِيْ مُوْسَى، عَنْ أَبِيْهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ، قَالَ: “أُمَّتِيْ أُمَّةٌ مَرْحُوْمَةٌ، جَعَلَ اللهُ عَذَابَهَا بِأَيْدِيْهَا، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دُفِعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْأَدْيَانِ، فَكَانَ فِدَاءَهُ مِنَ النَّارِ”، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سَالِمٍ، وَ ابْنِ خُثَيْمٍ، إِلَّا زُهَيْرٌ، تَفَرَّدَ بِهِ عَمْرٌو.
Tidak ada yang meriwayatkannya dari Sālim dan Ibnu Khaitsam kecuali Zuhair dan hanya ‘Amr-lah yang meriwayatkannya dari Zuhair.
Isnād: Hadits ini juga diriwayatkan oleh Muslim dengan redaksi: “Apabila datang hari kiamat maka setiap muslim akan mendapatkan seorang Yahudi atau Nashrani lalu dikatakan kepadanya (si Muslim – penerj.): “Ini adalah pembebasmu dari neraka.” (484).
Saya katakan: Dia disebutkan oleh Ibnu ‘Asākir dan komentarnya: “Ada yang mengatakan dia orang Damaskus, meriwayatkan dari ‘Amr bin Abī Salamah dan yang meriwayatkan darinya adalah ath-Thabrānī. Wafat tahun 274 H. di Bait-ul-Maqdis di mana ath-Thabrānī juga mendengar haditsnya di tahun tersebut. Lihat Mukhtasharu Tārīkhi Dimasqy 2/89, an-Nubalā’ 13/244.