Al-Adab-al-Mufrad Bab 23 no.44 – Adab Kepada Ayah

23. BAB JANGAN MEMANGGIL AYAH DENGAN MENYEBUT NAMANYA, JANGAN DUDUK SEBELUMNYA, DAN JANGAN BERJALAN DI DEPANNYA.

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيْعِ، عَنْ إِسْمَاعِيْلَ بْنِ زَكَرِيَّا، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيْهِ، أَوْ غَيْرِهِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، “أَبْصَرَ رَجُلَيْنِ، فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا: مَا هذَا مِنْكَ؟، فَقَالَ: أَبِيْ، فَقَالَ: لَا تُسَمِّهِ بِاسْمِهِ، وَ لَا تَمْشِ أَمَامَهُ، وَ لَا تَجْلِسْ قَبْلَهُ.”

44. Abū Rabī‘ menyampaikan kepada kami: Dari Ismā‘īl bin Zakariyyā bahwa dia mengatakan: Hiysām bin ‘Urwah menyampaikan kepada kami: Dari Ayahnya – atau orang lain – bahwa Abū Hurairah melihat dua orang, lantas bertanya kepada salah satunya:

مَا هذَا مِنْكَ؟، فَقَالَ: أَبِيْ، فَقَالَ: لَا تُسَمِّهِ بِاسْمِهِ، وَ لَا تَمْشِ أَمَامَهُ، وَ لَا تَجْلِسْ قَبْلَهُ

“Siapa orang ini darimu? Dia menjawab: “ayahku.” Maka Abū Hurairah berkata: “Janganlah memanggil dengan namanya, jangan berjalan di depannya, dan jangan duduk sebelumnya.”

Shaḥīḥ. isnād.